C добрым утром! Дубль два

[Dou Laer]

Лишний раз убеждаюсь на сколько похожи наши охранники… Влетаю сегодня в офис, и первым делом, как всегда, подхожу к пункту охраны, чтобы записаться во сколько пришел… Мне естессно желают доброго утра, на что я не задумываясь выдаю: «Охайо!»
О том, что опять ляпнул что-то не то поняла только по Димкиным глазам и последующему вопросу: «Оха… Охуе-чего???»
Пришлось объяснять ))))
А дубль два потому, что такая хистори уже была, только с другим охранником….

@темы: [рабочее], [Концентрация бреда]

Comments

[Рианон]

Ты поостерегись, как бы они скоро сами на японском не заговорили.

Когда на английском по привычке, абсолютно не задумываясь, начинаешь вставлять японские словечки, а в на перерывах на всю столовую орешь "Иттедекимас!!!", а при встрече с знакомыми делаешь легкий поклон, и все это инстинктивно, это уже жеееесть... Приятная жесть

[Dou Laer]

Рианон
А я что? Я ничего... *шепотом* Что такое сайонара, аригато, и иттедекимас, а теперь еще и охайе, они уже в курсе... Дело за малым ))))

~Hikaru Seisui~
Я как раз близка к этому состоянию
Когда в наушниках последний месяц гремят только осты из аниме, когда сначала незаметно даже для меня все "мерси", "хаюшки" и "спасибки" заменили их японские аналоги... А народ шарахается от распечаток по японской культуре у меня на столе...
Дааа, ты прав, это действительно жесть )))

[Рианон]

~laera~
Мне не распечатаешь эти, по культуре?

[Dou Laer]

Рианон
Без проблем :-)

~laera~